alpenkraft naturDAS NATURSTOFF-MAGAZIN
← Alle Naturstoffe
BÄUME & STRÄUCHER

Rosskastanie – was der glänzende Samen verrät

Wer im Herbst eine Rosskastanie aufhebt, hält den Samen in der Hand. Er lag in einer stacheligen Fruchtkapsel. Die Europäische Arzneimittel-Agentur führt Zubereitungen aus Rosskastaniensamen und solche aus Rosskastanienrinde getrennt. Welche Zubereitung gemeint ist, beginnt also mit der Frage nach dem Pflanzenteil.

EMA zu Rosskastaniensamen · EMA zu Rosskastanienrinde
Handförmig gefingertes Blatt, stachelige grüne Kapsel und glänzender brauner Samen der Rosskastanie.
Abstrakte Illustration

Samen und Rinde auf dem Etikett

Für Auszüge aus den Samen sind unterschiedliche Verfahren und Auszugsmittel beschrieben. Das Wort „Rosskastanie“ auf der Vorderseite einer Packung sagt darüber wenig aus. In der Zutatenliste bezeichnet AESCULUS HIPPOCASTANUM SEED EXTRACT einen Auszug aus dem Samen. BARK weist dagegen auf die Rinde hin.

EU-Zutatenglossar
Geöffnete stachelige Fruchtkapsel der Rosskastanie mit braunem Samen.
KI-generierte illustrative Darstellung
HÄUFIG GEFRAGT

Verrät der Name des Samenextrakts seinen Aescin-Gehalt?

Für den Gehalt solcher charakteristischen Saponine braucht es Angaben zum konkreten Auszug.

EMA-Monografie zum Samen

Quellen